Anbaupflug MASTER M

VARI-MASTER M

Einfach, intuitiv und leistungsstark

Der MASTER M ist der würdige Nachfolger der Baureihen MASTER 123/153 und unsere Lösung für Traktoren der mittleren Leistungsklasse mit 110 bis 240 PS.

Bei den Anbaudrehpflügen der Baureihe MASTER M handelt es sich um einfache, intuitive und leistungsstarke Geräte. Sie wurden von und für Landwirte entwickelt, bieten das beste Preis-Leistungs-Verhältnis und ermöglichen eine optimale Kontrolle der Betriebskosten. Dieser Pflug wurde von europäischen Landwirten getestet und für gut befunden. Er profitiert vom 160-jährigen Know-how und der Erfahrung von KUHN. Dank eigener Schmieden, der Präzisionsbearbeitung sowie der fortschrittlichen Fertigungs- und Montagemethoden garantiert KUHN eine herausragende Qualität seiner Pflüge.
VARI-MASTER M

Ihre Vorteile

Mehr Komfort, mehr Sicherheit

El cabezal GODRIVE es una innovación disponible en el arado MASTER M, que ofrece un ángulo de giro de 40°.

Sicherheit und Komfort auf der Straße mit innovativen Pflugköpfen

Der Pflugkopf mit starren Anbaugabeln ist das Ergebnis von 160 Jahren Know-how im Bereich der Pflugtechnik. Dank der starren Anbaugabeln lässt er sich schnell anbauen und ist einfach für alle Einstellarbeiten zugänglich. Der schwenkbare Pflugkopf GODRIVE ermöglicht in Verbindung mit dem hydraulisch verstellbaren Stützrad WORK AND ROLL sichere Fahrten mit bis zu 40 km/h und einem Lenkeinschlag von ±40°. Ein solcher Lenkeinschlag ist durchaus vergleichbar mit dem eines Aufsattelpflugs. Die Option EASYDRIVE ergänzt dieses System, indem sie den Übergang von der Arbeits- in die Transportposition ohne Werkzeug erleichtert, da der Oberlenker schnell ausgehängt wird. Diese Systeme sind komplementär und für maximale Flexibilität kombinierbar. Schließlich sorgt die OPTIDRIVE-Federung für ein sanftes und sicheres Fahren am Vorgewende. Das Abstellen des Pfluges in der Schmetterlingsposition reduziert den Platzbedarf und vereinfacht die Wartung.

WNR: eine neue Kombirad-Generation

Das Kombi-Rad WnR revolutioniert den Einsatz des Anbaupflugs MASTER M. Es ist einfach zu bedienen, ohne Werkzeug einstellbar und bietet optimale Effizienz sowohl auf dem Feld als auch auf der Straße. Dank seines großen Durchmessers bietet es ein hervoragendes Zusammenspiel aus Zugleistung und geringer Bodenverdichtung und garantiert gleichzeitig Komfort und Sicherheit beim Transport.Die Arbeitstiefe lässt sich hydraulisch direkt von der Kabine aus einstellen und ermöglicht dem Fahrer so eine umfassende Kontrolle. Am Vorgewende klappt das Rad automatisch ein, senkt den Schwerpunkt und verbessert die Pflugdrehung. Da es nur wenig Platz benötigt, kann die gesamte Arbeitsbreite genutzt und auf diese Weise die Leistung des Pfluges optimiert werden.
La rueda combinada WNR es fácil de usar, no requiere herramientas y es eficaz
tanto en carretera como en el campo.

Ein Pflug der für den täglichen Einsatz konzipiert ist.

Der Anbaupflug MASTER M verfügt über eine EU-Zulassung, die seine Konformität mit den Sicherheits- und Transportanforderungen für den Straßenverkehr garantiert. Dank dieser Zertifizierung können Sie völlig gesetzeskonform und sorgenfrei fahren, ohne weitere behördliche Auflagen erfüllen zu müssen. Er ist außerdem für eine Geschwindigkeit von bis zu 40 km/h auf der Straße zugelassen, sodass Sie schnell und sicher unterwegs sind. Dank des GODRIVE-Pflugkopfes und einer eindeutigen und effizienten Kennzeichnung ist er unter allen Umständen stets gut sichtbar. Praktisch ist auch die Abstellmöglichkeit in der sogenannten „Schmetterlingsposition“: Die Pflugkörper lassen sich kompakt und smart einklappen, wodurch sich der Platzbedarf reduziert und ein Abstellen des Pflugs auch auf engstem Raum erleichtert wird. Diese Position sorgt auch für eine bessere Stabilität der Maschine im Stillstand und schont gleichzeitig die Arbeitswerkzeuge. Eine Kombination aus Sicherheit, Einfachheit und Platzersparnis bei der täglichen Arbeit.
El doble soporte delantero permite guardar el arado MASTER M en posición «mariposa».

Robust und anpassungsfähig: Das MASTER M-Konzept

La gama MASTER M está disponible en anchuras VARI o MULTI, según las necesidades

Anpassung je nach Bedarf: VARI- oder MULTI-Schnittbreitenverstellung

Der Pflug MASTER M verfügt über zwei Systeme, die sich Ihren Anforderungen anpassen: VARI und MULTI. Das System VARI-MASTER M verfügt über eine variable Schnittbreitenverstellung, die direkt in den Rahmen integriert ist und auf dem Know-how von KUHN im Bereich der Bodenbearbeitung basiert. Diese Konstruktion schützt die Schläuche und das Gestänge, gewährleistet einen reibungslosen Betrieb und einen geringen Wartungsaufwand und sorgt für dauerhafte Zuverlässigkeit. Das System MULTI-MASTER-M ermöglicht eine schnelle und sichere Einstellung der Arbeitsbreite ohne Demontage von Teilen. Dank seiner vier Positionen (35-40-45-50 cm) lässt er sich leicht an die Bodenbedingungen und die betrieblichen Anforderungen anpassen. Beide Lösungen bieten Flexibilität, Präzision und Robustheit für eine leistungsstarke Bodenbearbeitung unter allen Bedingungen.

Eine Konstruktion für Langlebigkeit und Arbeitserleichterung

Der Pflug MASTER M zeichnet sich durch eine robuste und intelligente Konstruktion aus, die auf Langlebigkeit ausgelegt ist. Sein neu gestalteter Dreiecksrahmen sorgt für eine optimale Gewichtsverteilung, begrenzt Schwingung und erleichtert den Aushub. Die Hauptleitung umfasst einen Hydraulikblock und eine Schlauchführung im Inneren der Spindel für einen verbesserten Schutz und eine längere Lebensdauer. Die Verwendung von Edelstählen sorgt in Verbindung mit Spindeln aus Guss für eine höhere Festigkeit und einen optimierten Schwerpunkt. Dank der Modulbauweise des erweiterbaren Pflugrahmens kann der Pflug an die betrieblichen Entwicklungen angepasst werden, wobei die für die Konfigurationen MASTER 123/153 verwendeten Traktoren beibehalten werden können. Diese intelligente Pflugkonzeption sorgt für ein gleichmäßiges und einheitliches Pflugbild und bietet gleichzeitig langfristige Zuverlässigkeit.
El diseño y la construcción del MASTER M garantizan una larga vida útil y fiabilidad en su uso.

Schutz und Effizienz: Steinsicherung per NSH oder Abreißbolzen T

Um den Anforderungen des Geländes gerecht zu werden, ist der MASTER M mit einer Steinsicherung vom Typ NSH oder T erhältlich. Die hydraulische Non-Stop-Steinsicherung (NSH) mit separaten Druckspeichern an jedem Pflugkörper spricht sehr schnell an. Dieses System gewährleistet eine präzise Auslösung und schützt gleichzeitig den Pflug bei einer Auslösehöhe von 70 cm und einer Seitenausweichung von 20 cm. Die optional erhältliche VARIBAR-Funktion ermöglicht eine Feinabstimmung der Einstellungen auf den jeweiligen Boden für ein stets kontrolliertes Pflügen. Die mechanische Steinsicherung T beruht auf einem Abreißbolzen, der in Kraftrichtung arbeitet. Dadurch werden die Belastungen des Körpers und das Bruchrisiko verringert. Mit einer Rahmenhöhe von 80 cm garantiert der MASTER M mit Steinsicherung per Abreißbolzen eine reibungslose Pflugarbeit und eine vereinfachte Wartung. Auf diese Weise werden die Wartungskosten dauerhaft kontrolliert.
El MASTER M con seguridad Non-Stop Hidráulica cuenta con un acumulador por cuerpo.

Arbeitsqualität:gleichmäßiges, homogenes Pflugbild

El MASTER M ofrece un mejor rendimiento de trabajo para un laboreo de alta calidad.

Kontrolliertes Pflügen

Der Anbaupflug MASTER M von KUHN maximiert die gepflügte Fläche. Seine gekröpften Grindeln verbessern die Leichtzügigkeit und das Eindringen in den Boden. Aufgrund seiner geringen Größe kann er bis dicht an den Feldrand arbeiten, sodass keine ungepflügten Stellen übrigbleiben. Das hydraulisch verstellbare Stützrad sorgt für eine präzise Tiefeneinstellung, während die von KUHN patentierten 3D-SKIM-Vorschäler eine gleichmäßige und hochwertige Bodenbearbeitung gewährleisten. Mit Arbeitsbreiten von 12 bis 22 Zoll und Körperabständen von 90 bis 101 cm passt sich der MASTER M an alle Bodenbedingungen an und bietet jedem Betrieb optimale Flexibilität.

KUHN - Fachkompetenz und Langlebigkeit der Verschleißteile

Der Pflug MASTER M verfügt über eine große Auswahl an hoch entwickelten Verschleißteilen. Dazu gehören Körper, Streichblechvorderteile und Spitzen, die auf maximale Langlebigkeit ausgelegt sind. Die Technologien DURAKARB und DURAKUHN in Verbindung mit den geschmiedeten Teilen von KUHN garantieren eine erhöhte Verschleiß- und Stoßfestigkeit, selbst unter abrasiven Bedingungen.

Die Schmiedeteile von KUHN zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus:
  • einen optimierten Stahl für den besten Kompromiss zwischen Härte und Elastizität,
  • eine Wärmebehandlung zur Erhöhung der Bruchsicherheit,
  • eine homogene Fertigung für eine präzise Montage,
  • eine gezielte Materialverteilung in kritischen Bereichen,
  • eine um 20 % längere Lebensdauer im Vergleich zu Standardteilen,
  • und eine effiziente Logistik zur Begrenzung von Ausfallzeiten.

Die DURAKARB-Spitze bietet eine fünfmal längere Lebensdauer, während die neue, in Châteaubriant geschmiedete OLYMPIC-Spitze eine um 30 % längere Lebensdauer bei kontrollierten Mehrkosten und einem für das Eindringen und den gleichmäßigen Verschleiß optimierten Design gewährleistet.
Las piezas de desgaste de los arados KUHN se benefician de un saber hacer único
para superar los límites de uso.

DUOLINER: direkt nach dem Pflügen bereit für die Aussaat

Der DUOLINER ist ein integrierte Packer für den MASTER M. Er optimiert die Bodenbearbeitung, indem er bereits beim Pflügen ein homogenes Saatbett schafft. Ideal geeignet für leichte bis mittlere Böden, sorgt er für eine Rückverfestigung in der Tiefe und den Erhalt der Bodenfeuchtigkeit und begrenzt zudem die Erosion durch Wind.  Sein auf zwei Parallelogrammen aufgebauter Rahmen garantiert eine präzise Bodenanpassung und ist völlig unabhängig vom Pflug. Das STEADY- CONTROL-System passt den Druck automatisch an die Einstellungen an und verhindert so Belastungsspitzen. Der über das KTS-10-Steuergerät gesteuerte DUOLINER ist auf dem Feld wendig und auf der Straße kompakt, was für Sicherheit und Komfort beim Transport sorgt. Dank dem Packer bleibt ein Bearbeitungsschritt erspart und die Aussaat kann direkt nach dem Pflügen erfolgen.
El rodillo integrado DUOLINER está disponible en el MASTER M para refinar la
labranza y preparar la tierra antes de la siembra.

VARI-MASTER M

Spezifikation

Technische Daten
 
Minimal zulässige Traktorleistung (kW/PS)
Maximal zulässige Traktorleistung (kW/PS)
Gewicht (kg) (T)
Gewicht (kg) (NSH)
Arbeitsbreite pro Schar (cm)
Rahmenhöhe (cm)
Körperabstand (cm)
Drehzapfen (mm)
Rahmen (mm)
Erforderliche Hydraulikanschlüsse am Traktor
MULTI-MASTER M 4E MULTI-MASTER M 5 MULTI-MASTER M 5E MULTI-MASTER M 6 VARI-MASTER M 4E VARI-MASTER M 5 (4E+1) VARI-MASTER M 5E VARI MASTER M 6 (5E+1)
81/110 96/130 96/130 120/160 81/110 96/130 96/130 120/160
118/160 147/200 147/200 180/240 118/160 147/200 147/200 180/240
1510 1745 1765 2090 1595 1845 1910 2230
1590 1840 1895 2225 1630 1890 1965 2295
35, 40, 45, 50 (einstellbar durch Umsteckbolzen) 35, 40, 45, 50 (einstellbar durch Umsteckbolzen) 35, 40, 45, 50 (einstellbar durch Umsteckbolzen) 35, 40, 45, 50 (einstellbar durch Umsteckbolzen) 30 bis 55 cm 30 bis 55 cm 30 bis 55 cm 30 bis 55 cm
75 / 80 bei NSH - 80 bei T 75 / 80 bei NSH - 80 bei T 75 / 80 bei NSH - 80 bei T 75 / 80 bei NSH - 80 bei T 75 / 80 bei NSH - 80 bei T 75 / 80 bei NSH - 80 bei T 75 / 80 bei NSH - 80 bei T 75 / 80 bei NSH - 80 bei T
90 oder 101 90 oder 101 95 95 90 oder 101 90 oder 101 95 95
Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120 Ø 120
130 x 130 130 x 130 130 x 130 130 x 130 130 x 130 130 x 130 130 x 130 130 x 130
- Pflugdrehung: 1 DW
- Vorderfurcheneinstellung: 1 DW
- Stützrad mit hydr. Tiefeneinstellung: 1 DW
- Hydraulische Neigungsverstellung: 1 DW
- Varibar: 1 DW
- Pflugdrehung: 1 DW
- Vorderfurcheneinstellung: 1 DW
- Stützrad mit hydr. Tiefeneinstellung: 1 DW
- Hydraulische Neigungsverstellung: 1 DW
- Varibar: 1 DW
- Pflugdrehung: 1 DW
- Vorderfurcheneinstellung: 1 DW
- Stützrad mit hydr. Tiefeneinstellung: 1 DW
- Hydraulische Neigungsverstellung: 1 DW
- Varibar: 1 DW
- Pflugdrehung: 1 DW
- Vorderfurcheneinstellung: 1 DW
- Stützrad mit hydr. Tiefeneinstellung: 1 DW
- Hydraulische Neigungsverstellung: 1 DW
- Varibar: 1 DW
- Pflugdrehung: 1 DW
- Stufenlose Arbeitsbreitenverstellung: 1 DW
- Vorderfurcheneinstellung: 1 DW
- Stützrad mit hydr. Tiefeneinstellung: 1 DW
- Hydraulische Neigungsverstellung: 1 DW
- Varibar: 1 DW
- Pflugdrehung: 1 DW
- Stufenlose Arbeitsbreitenverstellung: 1 DW
- Vorderfurcheneinstellung: 1 DW
- Stützrad mit hydr. Tiefeneinstellung: 1 DW
- Hydraulische Neigungsverstellung: 1 DW
- Varibar: 1 DW
- Pflugdrehung: 1 DW
- Stufenlose Arbeitsbreitenverstellung: 1 DW
- Vorderfurcheneinstellung: 1 DW
- Stützrad mit hydr. Tiefeneinstellung: 1 DW
- Hydraulische Neigungsverstellung: 1 DW
- Varibar: 1 DW
- Pflugdrehung: 1 DW
- Stufenlose Arbeitsbreitenverstellung: 1 DW
- Vorderfurcheneinstellung: 1 DW
- Stützrad mit hydr. Tiefeneinstellung: 1 DW
- Hydraulische Neigungsverstellung: 1 DW 
- Varibar: 1 DW

Medien